株式会社ひとまいる（旧：カクヤスグループ、本社：東京都北区、代表取締役社長 兼 CEO：前垣内洋行）は、日本ガラスびん協会（本部：東京都新宿区、会長：石塚久継）が主催するイベント『つづくにつづけ』第2弾が10月26日（月）より開催されるにあたり、本取り組みを支援することをお知らせいたします。
ひとまいるの子会社で酒類等の販売・デリバリー事業を展開する株式会社カクヤスの「2way型物流サービス」を活用し、対象店舗（東京・大阪エリア）へのリターナブルびん製品の納品および空き瓶の回収を通じて、持続可能な循環型社会の推進に貢献してまいります。

■『つづくにつづけ」と企画概要

洗って繰り返し使えるリターナブルびんの「循環」を、物語を通して体験していただく短編小説アンソロジー企画『つづくにつづけ』の第2弾が開催されます。
大好評となった昨年に続き、2年目となる本年は新たな作家5名を迎え、総勢8名が参加。実施エリアも東京に加え愛知・京都・大阪へと拡大し、地域を越えて展開されます。
参加店舗で対象のリターナブルびん飲料をご注文いただいたお客様へ、書き下ろしの短編小説をプレゼント。1本のリターナブルびんが巡る姿を物語の「バトン」になぞらえ、味わいながら作品を楽しむ新しい読書体験を通じて、持続可能な未来について考えるきっかけを届ける取り組みです。
＜イベント詳細＞
・開催期間：2026年10月26日週〜12月13日週
　※各店無くなり次第終了となります

・参加作家と配布予定スケジュール
10/26週：大島育宙さん、モモコグミカンパニーさん
11/9週：斉藤壮馬さん、こだまさん
11/23週：カツセマサヒコさん、清繭子さん
12/7週： 崎山蒼志さん、タカノシンヤさん

・つづくにつづけ公式サイト：https://tsuzuku-ni-tsuzuke.jp/
・主催：日本ガラスびん協会　https://glassbottle.org/
・協力：株式会社ひとまいる（旧：カクヤスグループ）






・参加飲食店・銭湯一覧
＜東京都＞
・飲食店
MIA MIA Kuramae／喫茶HOLLYday／喫茶ながれる／下北現像所／
お粥とお酒のANDONシモキタ／クジラ荘／走馬灯／喫茶 村田商會／MIA MIA Tokyo
・銭湯
薬師湯／電気湯／金春湯／えごた湯／妙法湯／巣鴨湯／十條湯／
湯遊邸 松の湯／府中湯楽館　桜湯／立川湯屋敷 梅の湯／三鷹 千代乃湯

＜愛知＞
・銭湯
ぽかぽか温泉 新守山乃湯／白山温泉

＜京都＞
・飲食店
喫茶マドラグ／喫茶ガボール
・銭湯
門前湯／平安湯／小町湯／五香湯／船戸湯

＜大阪＞
・飲食店
喫茶水鯨
・銭湯
ユートピア白玉温泉／入船温泉

■「SO BLUE ACTION」について

日本ガラスびん協会が推進する、リターナブルびんおよびびんリユースの価値を再発見・再定義するプロジェクトです。
環境負荷が少ない優れた循環型容器でありながら利用が減少傾向にあるリターナブルびんを、日々の暮らしに自然と馴染む体験として提案し、人々の意識や行動を変えていくことを目指しています。





・SO BLUE ACTIONの活動について≫
https://note.com/binkyo_glass/m/m39c65fe6ba82

■■ひとまいるの取り組みと想い

当社グループは、酒類等の販売・自社配送網を通じて、リターナブルびんの納品だけでなく、空き瓶を自社で回収してメーカーへ返却する「2way型物流」を長年運用してまいりました。
リターナブルびんは単なる環境負荷低減のツールにとどまらず、飲食店や銭湯文化とも深く結びついた、日本の風情ある食・生活文化そのものです。





当社グループは、自社物流インフラを最大限に活かして循環型社会の構築に貢献するとともに、この大切な文化と資源を次世代へ受け継ぐための取り組みを今後も推進してまいります。

・ひとまいるの環境への取り組み≫
https://www.hitomile.co.jp/sustainability/activity/environment/circulation.html
【株式会社ひとまいるについて】
本 社：東京都北区豊島2-3-1
代表取締役：前垣内 洋行
設立(創業)：1982年6月15日（1921年11月1日）
事業内容：販売プラットフォームの運営、グループの事業戦略構築、
　　　　　経営管理およびそれに付帯する業務
U R L：https://www.hitomile.co.jp/